وظائف الامارات

وصف الوظيفة

تعلن السماء عن توفير فرصة عمل جديدة في مجالات إدارة الأعمال للانضمام إلى فريق مترجم في مدينة الفجيرة.

نبحث عن مرشحين أفراد مبدعين لديهم القدرة على حل المشكلات لتحقيق نتائج متميزة.

المؤهلات المطلوبة هي:
مهارات تواصل ممتازة, معرفة في البرمجيات الحديثة.
نتعهد بتقديم مكافآت تنافسية تشمل بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تجد في نفسك للمساهمة في نجاحنا, نتمنى أن نرى سيرتك الذاتية إلى الجهة المعنية.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- القدرة على فهم النصوص المختلفة وتفسيرها بوضوح
- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء
- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية بكفاءة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- التكيف مع التغيرات في متطلبات الترجمة
- تقديم الدعم اللغوي للفرق الأخرى عند الحاجة
- تنظيم الملفات وحفظ الوثائق المترجمة بشكل آمن
- توثيق المصطلحات والمفاهيم الجديدة للمشاريع المستقبلية

الانشطة الوظيفية

- توفر الشركة مكافآت للأفراد الذين يساهمون في تحسين العمليات.
- يسعى لتحقيق التفوق لأنه يجد متعة في أداء مهامه
- الاعتماد على الدافع الداخلي لتحقيق النتائج المرجوة دون الحاجة إلى مراقبة مستمرة
- التكيف مع بيئة العمل المتغيرة: يقدر يتأقلم بسرعة مع أي تغييرات تصير
- الانتباه للتفاصيل الصغيرة في الشغل بيخلي الشغل يكون مظبوط وما فيش غلطات

القدرات المطلوبة

- الحرص على تنفيذ المهام بشكل دقيق ومهني حتى لو كان ذلك على حساب الكمية.
- العمل بروح الفريق والمشاركة الفعّالة لتحقيق الأهداف المشتركة
- امتلاك سجل حافل من الإنجازات في مجال الوظيفة المطلوبة.
- تُقدَّم الدورات التدريبية لتحسين الأداء وزيادة الكفاءة الوظيفية.
- تشرف على توزيع الموارد بين الأقسام عشان كل الجهود تتكامل وتوصل للأهداف

وظائف مترجمين بالفجيرة - وظائف الامارات

وظائف مشابهة