وظائف مصر

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اليوم ننشرها لكم , مطلوب فورا مترجم للعمل بمدينة القاهرة.
اعلنت Pathfinder Solutions عن فرص شاغرة لسد العجز بها وذلك بوظيفة مترجم.
اذا كانت خبرتك في نفس المجال فقدم سيرتك الذاتية .
قم بتعبئة نموذج التقديم على الوظيفة بالاسفل للتواصل مع صاحب العمل.
لا تنسى كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
مع خالص الامنيات بالتوفيق للجميع.

المهارات:

- تقديم استشارات لغوية للعملاء لتحسين الفهم والتواصل
- مهارات التواصل الجيدة للتفاعل مع العملاء وفهم احتياجاتهم بدقة
- القدرة على مراجعة وتحرير النصوص لضمان جودتها ودقتها
- القدرة على التكيف مع متطلبات العمل المختلفة والتغييرات السريعة
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والأدبية بشكل احترافي

المهام:

- إدارة المشاريع والترتيب لجدول زمني واضح لتسليم الأعمال
- توثيق جميع التعديلات والمراجعات لضمان الشفافية في العملية
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وخلوها من الأخطاء
- استخدام تقنيات الترجمة الحديثة لتحسين الكفاءة والجودة
- تقديم التدريب والدعم للأعضاء الجدد في الفريق لتحسين مهاراتهم

الانشطة الوظيفية

- التواصل الواضح: يتكلم ويكتب بشكل مفهوم وسهل
- ما يخاف من الضغط: يشتغل تحت أي ضغط وما ينهار بسهولة.
- تشرف على توزيع الموارد بين الأقسام عشان كل الجهود تتكامل وتوصل للأهداف
- يعتمد على الإبداع في إيجاد حلول بديلة لتحسين العمليات
- التركيز على الجودة والإنتاجية بدلاً من عدد ساعات العمل.

القدرات المطلوبة

- تحدد أهداف لكل مشروع وتشتغل عليها بكفاءة عشان تخلصها بأفضل شكل
- يستغل وقته صح وما يضيعه في كلام ما يستفيد منه.
- يتأقلم بسرعة مع أي تغييرات في الشغل، ما عنده مشكلة مع الظروف الجديدة
- تحديد الراتب سيتم في المقابلة بناءً على الكفاءة والخبرة.
- قدرات الاتصال: يتكلم ويكتب بوضوح وينقل أفكاره بفعالية

مطلوب مترجم للعمل لدى مكتب ترجمة بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة